Trendy svět
Pondělí 18. 8.
Svátek má Helena

Tohle jinde v Česku nenajdete. Zapomenuté koupaliště na jihu Čech skrývá tajemství, o kterém se nemluví

Domácí

18. 8. 2025

Michaela Hanelová

Jih Čech má tajemství, o kterém ví jen místní. Jedno z nejstarších koupališť v republice láká na nostalgii.

Jih Čech má tajemství, o kterém ví jen místní. Jedno z nejstarších koupališť v republice láká na nostalgii.

Zdroj: Foto: Shutterstock

Ve Volyni najdete koupaliště, které jako by patřilo do jiného století. Zachovává atmosféru starých časů, kdy lidé trávili léto uprostřed přírody v jednoduchých dřevěných kabinkách a čerstvé vodě říčky Volyňky. Tahle letní plovárna je jedinečná nejen historicky, ale i díky svojí přátelské a rodinné atmosféře, která se tu udržuje už po generace.

Když vstoupíte na plovárnu ve Volyni, jako byste se na chvíli vrátili o několik dekád zpátky. Dřevěné kabiny, kolem kterých rostou vysoké stromy, vytvářejí příjemný stín. Voda z řeky Volyňky proudí přímo do bazénu a pravidelně se obměňuje, takže je vždy svěží, i když je venku vedro. Když se podíváte na teploměr, často uvidíte kolem 22 stupňů, i když ti, kdo sem chodí často, tuší, že ve skutečnosti je voda ještě o něco chladnější.

A právě to vrací plavání ten pravý osvěžující zážitek. Místní přitom vtipkují, že i kdyby tu plavaly kry, vždycky se najde někdo, kdo si ve vodě rád zaplave. Plovárna není jen prostý bazén. Patří k ní i dětské brouzdaliště, kde se nejmenší mohou bezpečně chladit, a také sportoviště, kde se hrají volejbal, nohejbal nebo stolní tenis.

Místo, které slouží pro zábavu

Po koupání láká k odpočinku tradiční letní restaurace, která se stala oblíbeným místem, kde se potkávají rodiny i jednotlivci, aby probrali zážitky z dnešního dne. Historie plovárny je zvláštní i tím, že některé z dřevěných kabinek si držely stejné rodiny po celé generace. Pronájem kabin se často předává z ruky do ruky, což vytváří silný citový vztah k tomuto kouzelnému místu.

Pro mnohé návštěvníky to není jen místo ke koupání, ale součást jejich života a rodinných tradic. Když se o zážitcích podělí lidé, kteří sem chodí již desítky let, zdůrazňují nejen atmosféru, ale také místní tradice. Plovárna je totiž zároveň centrem komunitního života. V létě tu nejsou jen klidné dny strávené koupáním.

Stojí tu už desítky let a málokdo o něm ví. Nejstarší koupaliště v Česku ukrývá kouzlo, které bere dech.
Stojí tu už desítky let a málokdo o něm ví. Nejstarší koupaliště v Česku ukrývá kouzlo, které bere dech.
Zdroj: Foto: Město Volyně

Místo ožívá koncerty, divadly a festivaly, které přitahují návštěvníky z širokého okolí. Zvláštní pozornost si zaslouží i plavecké závody, které tu mají dlouhou a hrdou historii. Jeden z vrcholů byl závod pamětníků, kterého se účastnila i žena ve věku 81 let, která sem chodí pravidelně už od svého dětství v 30. letech minulého století.

Přestože plovárna stále vypadá, jako by se její čas zastavil v první polovině 20. století, nevyhýbá se ani moderním vymoženostem. U dřevěných kabin je volně dostupné wi-fi, což překvapí všechny, kdo sem přichází hledat odpočinek od každodenního spěchu. Lidé tu tak často využívají možnost pracovat venku s notebookem ve stínu stromů a mezi tím si skočí zaplavat.

Plovárna má za sebou velkou historii

Vstupné je velmi přijatelné a dostupné všem generacím. Čtyřicet korun je cena pro dospělé návštěvníky, což pomáhá udržet plovárnu jako místo, kde se potkávají mladí, rodiny s dětmi i starší lidé. Ranní plavání tu často patří k denní rutině mnoha seniorů, kteří si tak udržují kondici a zároveň mají možnost socializace.

Okolí Volyně nabízí mnoho zajímavostí pro ty, kdo chtějí spojit koupání s objevováním. Město samotné má historické kouzlo. Procházky po malebném náměstí s tradiční architekturou umožňují nasát atmosféru jihočeského města. V blízkosti plovárny se nachází také několik naučných stezek a přírodních rezervací, které zvou k výletům do přírody.

Pokud máte chuť na další kulturu, v centru Volyně se často konají trhy, slavnosti a další akce, kde se můžete potkat s místními, ochutnat tradiční pokrmy nebo objevit regionální řemesla. Lidé tu jsou srdeční a rádi poradí s tipy, kam v okolí vyrazit na výlet či za poznáním.

Češi jezdí za luxusem do zahraničí, přitom tohle mají doma. Nejstarší koupaliště ukrývá nečekaný poklad.
Češi jezdí za luxusem do zahraničí, přitom tohle mají doma. Nejstarší koupaliště ukrývá nečekaný poklad.
Zdroj: Foto: město Volyně

V okolí navštivte lesy a přírodní stezky

Výlety do přírody do okolních lesů a k říčce Volyňce jsou příjemným zpestřením dne stráveného na plovárně. Spojení chladivé vody, zeleně a klidné atmosféry dělá z letní plovárny ve Volyni místo, kam se lidé rádi vracejí, ať už chtějí lenošit, sportovat, nebo strávit čas s rodinou a přáteli.

Celkově plovárna působí jako oáza klidu, která nejenže zachovává jedinečný kus historie, ale zároveň vytváří prostor pro setkávání a zábavu. V době, kdy moderní koupaliště vypadá často stejně a nabízí stejné betonové plochy a skluzavky, je tahle plovárna opravdovým unikátem, kde si každý může užít léto trochu jinak.

Příští dovolená nebo víkendový výlet ve Volyni tak může být víc než jen relaxace u vody. Je to návrat k přírodě, k tradicím a k místu, kde rekreace znamená víc než jen koupání. Stačí si vzít plavky a nechat se unést klidnou atmosférou, která se tu nezměnila desítky let.

Sdílejte článek

Tohle jinde v Česku nenajdete. Zapomenuté koupaliště na jihu Čech skrývá tajemství, o kterém se nemluví | Trendy svět