Trendy svět
Středa 27. 8.
Svátek má Otakar

Zlomila si ruku na dovolené. To, co se stalo po návratu do Čech, by nikdo nechtěl zažít na vlastní kůži

Domácí

27. 8. 2025

Michaela Hanelová

Úraz na dovolené byl jen malý problém. Po příjezdu do Čech se jí život změnil v noční můru.

Úraz na dovolené byl jen malý problém. Po příjezdu do Čech se jí život změnil v noční můru.

Zdroj: Foto: Shutterstock

Zlomené zápěstí nebo nohu si představí málokdo jako dovolenou realitu. Přesto je to jeden z nejčastějších úrazů, které se na cestách stávají – často z úplné maličkosti. Moje zkušenost ze Švýcarska potvrzuje, že bez dobře zajištěného cestovního pojištění se zahraniční hospitalizace může proměnit v noční můru.

Když se chystáte na zahraniční dovolenou, jedna z věcí, kterou vám rodiče připomenou s pečlivostí matky, je mít uzavřené cestovní pojištění. Člověk si na to často jen povzdechne a doufá, že brzy bude lépe. Ale realita ukazuje, že pojistka není žádná zbytečná formalita, právě naopak. Sama jsem zažila, jak se i při pečlivé opatrnosti může stát, že nečekaná nehoda přeruší krásné chvíle u vody.

Naše rodinná dovolená letos vedla přes Německo, Rakousko a zakončila se ve Švýcarsku. Všude jsme plánovali aktivní výlety, horské túry, ale i odpočinek. A právě nečekaná maličkost se stala u jezera v městečku Luzern. Při mytí misky pro psa na kamenném břehu jsem uklouzla a spadla přímo na zápěstí levé ruky. Na první pohled jsem sice zvládla pohnout rukou a vzít do ní láhev s vodou, ale bolest postupně sílila.

Zlomená ruka v zahraničí se nevyplatila

Evropský standard zdravotní péče je vysoký, ale nalézt v Švýcarsku rychlou pomoc se zdálo jako noční můra, zvlášť když švýcarské ceny jsou známé svou vysokou úrovní. K mé velké úlevě však stačilo ukázat platné cestovní pojištění a ošetření, rentgen i CT vyšetření byly bez jakýchkoliv poplatků. Moderní nemocnice v Luzernu působila jako příjemný hotel, kde personál byl milý a profesionální a vše proběhlo rychle a s maximálním komfortem.

Přestože jsem odjela s rukou v provizorní fixaci, prášky proti bolesti a veškerými potřebnými pomůckami, čekala mě ještě jedna nečekaná komplikace po návratu do Česka. Tamní zdravotní systém si totiž žádá papír na papíře, tedy klasickou lékařskou zprávu.

Ta ale od Švýcarů nepřišla, jen CD s výsledky vyšetření. A to se ukázalo být dost problémové, když na české klinice nemohli mé lékařské snímky normálně otevřít a po mě chtěli detailní informace o úrazu, které jsem ale neuměla úplně přesně zopakovat. Nakonec se lékařům podařilo data načíst a potvrdit diagnózu zlomeniny i u nás.

Na dovolené si zlomila ruku, myslela, že nejhorší má za sebou. Po návratu do Čech ji ale čekalo peklo.
Na dovolené si zlomila ruku, myslela, že nejhorší má za sebou. Po návratu do Čech ji ale čekalo peklo.
Zdroj: Foto: Shutterstock

V Česku se ke mě chovali otřesně

Celou situaci ale doporučuji brát jako důraznou lekci. Žádné pojištění nezastoupí pečlivost, a nikdy nepodceňovat důležitost lékařské zprávy. Naštěstí všechno dobře dopadlo a kromě krátkodobých omezení mě zlomenina výrazně neomezila. Mohlo by se zdát, že po takových zkušenostech se člověk na cesty už nebude chtít vydávat, ale opak je pravdou.

S trochou opatrnosti, správným pojištěním a minimem smůly je možné vychutnat si krásy zahraničí bez stresu z nepříjemných situací. Zkušenost ale jasně říká: cestovní pojištění není věc, kterou byste měli vynechat, a vždy si nechte potvrzení o ošetření v tištěné podobě. Mohou to být detaily, které vám zachrání klidnou hlavu i finance.

Zkoušky, které přináší cestování, nás mohou naučit nejen jak být opatrnější, ale také jak zvládat nečekané komplikace s klidem. A protože každá zkušenost má cenu, příští dovolenou už budu plánovat ještě pečlivěji, ale s vědomím, že i případná nehoda nemusí znamenat katastrofu.

Zlomenina ji bolela méně než to, co přišlo po návratu. Na vlastní kůži poznala, jaké je to opravdové zoufalství.
Zlomenina ji bolela méně než to, co přišlo po návratu. Na vlastní kůži poznala, jaké je to opravdové zoufalství.
Zdroj: Foto: Shutterstock

Cestovní pojištění vždy nestačí

Cestovní pojištění je opravdu nezbytnost, která chrání před finančními a zdravotními problémy při úrazech nebo nemocech v zahraničí. Stačí malý okamžik nepozornosti a dovolená, která měla být odpočinkem, se může proměnit v hodiny strávené v nemocnici a složité domlouvání péče. Proto se vždy vyplatí být připravený a mít vše potřebné pojištěné.

Fyzické zlomeniny sice nejsou nic příjemného, ale naštěstí kosti srostou. S pomocí pravého přístupu k lékařské péči a správné pojistky se lze rychle vrátit ke všem aktivitám, včetně těch, které člověk přišel na dovolené tolik milovat, jako je koupání nebo turistika. Nepodceňujte proto důležitost cestovního pojištění a na cestách buďte obezřetní, ať vás dovolená nepřekvapí nepříjemným zraněním.

Pokud se na dovolené něco stane, rychlá a kvalitní pomoc je základ. A když se zranění přihodí právě ve Švýcarsku, kde je všechno drahé, může být cestovní pojištění doslova spása. S touto zkušeností za zády je jasné, že opatrnost a dobrá pojistka patří k nezbytnostem každého moderního cestovatele, který chce své cesty užívat bez zbytečných starostí a stresů.

Zdroje:

příběh čtenářky, autorský text

Sdílejte článek

Zlomila si ruku na dovolené. To, co se stalo po návratu do Čech, by nikdo nechtěl zažít na vlastní kůži | Trendy svět